Expériences de traduction ...
Blog de Michel Politis, Professeur au Département de Langues Étrangères, de Traduction et d'Interprétation de l'Université ionienne (Corfou - Grèce)

Κυριακή, 21 Φεβρουαρίου 2010

Ψηφιακή βιβλιοθήκη "Europeana"

Στον ιστότοπο της πολυγλωσσικής ευρωπαϊκής ψηφιακής βιβλιοθήκης «Europeana», ο επισκέπτης μπορεί να έχει πρόσβαση σε 4,6 εκατομμύρια ψηφιοποιημένα βιβλία, χάρτες, φωτογραφίες, αποσπάσματα ταινιών και εφημερίδες. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανήγγειλε, σε έγγραφο πολιτικής, το στόχο της, έως το 2010 τα ψηφιοποιημένα αντικείμενα να έχουν ανέλθει σε 10 εκατομμύρια.

Επί του παρόντος η Europeana περιλαμβάνει κυρίως ψηφιοποιημένα βιβλία τα οποία αποτελούν κοινό κτήμα, επομένως δεν προστατεύονται πλέον απότο δίκαιο περί πνευματικής ιδιοκτησίας (που διαρκεί έως 70 έτη μετά το θάνατο του δημιουργού.

Για νομικούς λόγους η Europeana δεν περιλαμβάνει, προς το παρόν, ούτε εξαντλημένες εκδόσεις έργων, ούτε ορφανά έργα, για τα οποία εξακολουθούν να ισχύουν δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας αλλά δεν μπορεί να προσδιοριστεί ο συγγραφέας τους.

Για περισσότερες πληροφορίες:
http://www.europeana.eu/portal/aboutus.html

Δεν υπάρχουν σχόλια: