Expériences de traduction ...
Blog de Michel Politis, Professeur au Département de Langues Étrangères, de Traduction et d'Interprétation de l'Université ionienne (Corfou - Grèce)

Πέμπτη, 25 Νοεμβρίου 2010

Αλλαγές στο πρόγραμμα διαλέξεων του κ. Μιχάλη Πολίτη στο Πανεπιστήμιο του Montpellier Paul Valéry

Σε συνεννόηση με τους ιθύνοντες του Τμήματος Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Montpellier Paul Valéry, το πρόγραμμα του κ. Μιχάλη Πολίτη αναμορφώθηκε ως εξης:
  • Δευτέρα 29/11/2010 (9:45 - 11:45) : La recherche documentaire en traduction de textes relevant de la réalité communautaire
  • Τρίτη 30/11/2010 (15:15 - 17:15) : L'expertise en traduction. La traduction et interprétation devant les instances judiciaires grecques et françaises. La reconnaissance des droits des traductereurs diplômés (η διάλεξη θα γίνει σε συνεργασία με την απόφοιτη του ΤΞΓΜΔ Τόνια Μητσιάλη, ορκωτή μεταφράστρια στο Εφετείο της Nimes)
  • Τρίτη 7/12/2010 (14:15 - 16:15) : Discours juridiques communautaire et national : rencontre conflictuelle ou passive ?
  • Παρασκευή 10/12/2010 : (9:00-10:00) : Les rapports gréco-turcs dans le cadre des antagonismes géopolitiques
  • Παρασκευή 10/12/2010 : (11:00-12:00) : Traduction et Mondialisation

Δεν υπάρχουν σχόλια: